O książce: rok / Gaito Gazdanow (1903-1971), jeden z najwybitniejszych prozaików rosyjskiej diaspory, nie jest jeszcze dobrze znany rosyjskiemu czytelnikowi . Krytycy nie raz porównywali go do V. Nabokowa. M. Prousta. A. Camus, a jednocześnie najwnikliwszy z nich trafnie domyślił się, że Gazdanow nie miał poprzedników, że był całkowicie oryginalny, a jego realizm nazywano „magicznym”. Jako prozaik G. Gazdanow rozwijał się poza Rosją, ale przez całe życie był i pozostał pisarzem rosyjskim. Tom pierwszy zawiera jego powieści pisane od końca lat dwudziestych do początków lat czterdziestych XX wieku.